Yngwie Malmsteen | Terjemahan Lagu: Wield My Sword

Arti dan Lirik Yngwie Malmsteen - Wield My Sword

Crusade after crusade
Perang Salib setelah perang salib
Defending the faith and the holy light
Membela iman dan cahaya suci
I come to your aid
Saya datang untuk membantu Anda
Fear not my fair maiden, fear not
Takut bukan gadis biasa saya, jangan takut
I'm set to attack
Aku siap menyerang
No deamons or dragons
Tidak ada deonons atau naga
will hold me back
akan menahanku kembali
There's strenght in my sword
Ada kekuatan dalam pedangku
Fall into my arms and I'll take you back
Jatuh ke pelukanku dan aku akan mengantarmu kembali


When the cold wind starts to blow
Saat angin dingin mulai berhembus
Into battle I shall go
Ke dalam pertempuran aku akan pergi
Any tower I will climb
Setiap menara saya akan memanjat
I can fight you folded blind
Aku bisa melawanmu terlipat buta


I would die for my king and my land
Aku akan mati untuk rajaku dan negeriku
But I must die
Tapi aku harus mati
with my sword in my hand
dengan pedang di tanganku
Raise my cup in honour of the lord
Angkat piala untuk menghormati tuan
Gives the power I need
Memberikan kekuatan yang saya butuhkan
to wield my sword
untuk memegang pedangku


So much stronger than you
Jauh lebih kuat darimu
No power, no God cannot heed you
Tidak ada kekuatan, tidak ada Tuhan yang tidak bisa mengindahkan kamu
You're my sacrifice
Kamu adalah pengorbananku
You know in the end
Anda tahu pada akhirnya
you must pay the price
Anda harus membayar harganya
You are my Prey
Anda adalah Prey saya
I am the slayer, the predator
Aku adalah pembunuh, pemangsa
You'll never grow old
Anda tidak akan pernah menjadi tua
No armour or sword will save your soul
Tidak ada baju besi atau pedang yang akan menyelamatkan jiwamu


Clash of lance, clash of shield
Benturan tombak, benturan perisai
In the end you must yield
Pada akhirnya Anda harus menyerah
You're a ghost inside my head
Kamu adalah hantu di dalam kepalaku
I will see you good and dead
Aku akan melihatmu baik dan mati


I would die for my king and my land
Aku akan mati untuk rajaku dan negeriku
But I must die
Tapi aku harus mati
with my sword in my hand
dengan pedang di tanganku
Raise my cup in honour of the lord
Angkat piala untuk menghormati tuan
Gives the power I need
Memberikan kekuatan yang saya butuhkan
to wield my sword
untuk memegang pedangku