Belle & Sebastian | Terjemahan Lagu: The Stars Of Track And Field

Belle & Sebastian - Arti Lirik The Stars Of Track And Field

Make a new cult every day to suit your affairs
Buatlah kultus baru setiap hari sesuai dengan urusan Anda
Kissing girls in English at the back of the stairs
Mencium gadis dalam bahasa Inggris di belakang tangga
You're a honey with a following of innocent boys
Anda adalah madu dengan pengikut anak laki-laki yang tidak bersalah
They never know it
Mereka tidak pernah mengetahuinya
Because you never show it
Karena Anda tidak pernah menunjukkannya
You always get your way
Kamu selalu mendapatkan jalan
They never know it
Mereka tidak pernah mengetahuinya
Because you never show it
Karena Anda tidak pernah menunjukkannya
You always get your way
Kamu selalu mendapatkan jalan


Have you and her been taking pictures of your obsessions?
Apakah Anda dan dia telah memotret obsesi Anda?
Cause I met a boy who went through one of your sessions
Karena saya bertemu dengan seorang anak laki-laki yang menjalani salah satu sesi Anda
In his blue velour and silk
Dengan velour biru dan sutranya
You liberated
Kamu dibebaskan
A boy I never rated
Seorang anak laki-laki yang tidak pernah saya hargai
And now he's throwing discus
Dan sekarang dia membuang diskus
For Liverpool and Widnes
Bagi Liverpool dan Widnes
You liberated
Kamu dibebaskan
A boy I never rated
Seorang anak laki-laki yang tidak pernah saya hargai
And now he's doing business
Dan sekarang dia sedang berbisnis


The stars of track and field, you are
Bintang-bintang trek dan lapangan, Anda
The stars of track and field, you are
Bintang-bintang trek dan lapangan, Anda
The stars of track and field are beautiful people
Bintang-bintang lagu dan lapangan adalah orang-orang cantik


Could I write a piece about you now that you've made it?
Bisakah saya menulis artikel tentang Anda sekarang karena Anda telah berhasil melakukannya?
About the hours spent, the wilderness in your training
Tentang jam yang dihabiskan, padang gurun dalam pelatihan Anda
You only did it so that you could wear
Anda hanya melakukannya sehingga bisa Anda pakai
Terry underwear
Pakaian dalam Terry
And feel the city air
Dan rasakan udara kota
Run past your body
Jalankan melewati tubuh Anda
Your terry underwear
Pakaian terry Anda
And feel the city air
Dan rasakan udara kota
Run past your body
Jalankan melewati tubuh Anda


Could I write a requiem for you when you're dead?
Bisakah saya menulis requiem untuk Anda saat Anda sudah meninggal?
“She had the moves, she had the speed, it went to her head”
“Dia memiliki gerakan, dia memiliki kecepatan, itu pergi ke kepalanya”
She never needed anyone to get her round the track
Dia tidak pernah membutuhkan seseorang untuk membawanya berkeliling
But when she's on her back
Tapi saat dia di punggungnya
She had the knowledge
Dia memiliki pengetahuan
To get her into college
Untuk membawanya ke perguruan tinggi
But when she's on her back
Tapi saat dia di punggungnya
She had the knowledge
Dia memiliki pengetahuan
To get her where she wanted
Untuk mendapatkan dia di mana dia inginkan


The stars of track and field, you are
Bintang-bintang trek dan lapangan, Anda
The stars of track and field, you are
Bintang-bintang trek dan lapangan, Anda
The stars of track and field are beautiful people
Bintang-bintang lagu dan lapangan adalah orang-orang cantik