Pain Of Salvation | Terjemahan Lagu: The Big Machine

Arti Lirik Pain Of Salvation - The Big Machine

'…and he actually held up the weapon before our eyes, and there, dressed
‘… dan dia benar-benar mengangkat senjata di depan mata kita, dan di sana, berpakaian
in a suit and tie, he smiled and told us with pride in his voice that “this
Dengan jas dan dasi, dia tersenyum dan memberi tahu kami dengan bangga dengan suaranya bahwa “ini
model was largely represented in the Gulf war!”.
model sebagian besar terwakili dalam perang Teluk! “.
He was so very proper and clean. And so alarmingly blind!'
Dia sangat sopan dan bersih. Dan sangat mengkhawatirkan! “


Welcome inside the machine
Selamat datang di dalam mesin
It hurts!
Itu menyakitkan!
Go numb, go blind…
Pergi mati rasa, pergi buta …
One's drilling out a pipe
Seseorang sedang mengebor sebuah pipa
One adjusts the aim
Seseorang menyesuaikan tujuannya
One makes trigger parts
Satu membuat bagian pemicu
Weapons as a game!
Senjata sebagai permainan!


All trapped in killing routine
Semua terjebak dalam pembunuhan rutinitas
Washed clean…
Dicuci bersih …
…by this machine
… oleh mesin ini


On these grey walls
Di dinding abu-abu ini
Lovely pictures of the weapons we produce
Gambar indah dari senjata yang kita hasilkan
But not their actions…
Tapi bukan tindakan mereka …


All are part of the big Machine
Semua adalah bagian dari Mesin besar
We do our job
Kami melakukan pekerjaan kami
“Guilty!”
“Bersalah!”


But what if we save?
Tapi bagaimana kalau kita selamatkan?
And what if we solve?
Dan bagaimana kalau kita selesaikan?
And what if we build?
Dan bagaimana jika kita membangun?
And what…
Dan apa…


…what if we lose control?
… bagaimana jika kita kehilangan kendali?
What if we lose control?
Bagaimana jika kita kehilangan kontrol?
What if we lose control?
Bagaimana jika kita kehilangan kontrol?
What if we lose control?
Bagaimana jika kita kehilangan kontrol?


(I am just a wheel!)
(Saya hanya sebuah roda!)


…and what if we …stop?
… dan bagaimana jika kita … berhenti?