Whitesnake | Terjemahan Lagu: Sweet Talker

Arti Lirik Whitesnake - Sweet Talker

(Coverdale/Marsden)
(Coverdale / Marsden)


I can tell by way you walk,
Saya tahu dengan cara Anda berjalan,
You give it all away
Kamu memberikan semuanya
By the sweet way that you talk, yes you do
Dengan cara manis yang Anda bicarakan, ya Anda lakukan


You got long legs, a black girl sway,
Anda punya kaki panjang, seorang gadis kulit hitam bergoyang,
The way you shake your booty
Cara Anda mengguncang barang rampasan Anda
Gives your schoolgirl game away, yes it does
Memberikan permainan siswi Anda pergi, ya memang begitu


You're just a sweet talker, bad daughter,
Anda hanya seorang pembicara manis, putri nakal,
An' you've just begun
Sebuah ‘Anda baru saja mulai
The bitch is in heat,
Pelacur itu panas,
So you better run
Jadi sebaiknya kamu lari


I know you know
Aku tahu kamu tahu
You got what it takes,
Anda mendapatkan apa yang diperlukan,
You got the fever,
Anda demam,
But, you give me the shakes, yes you do
Tapi, Anda memberiku getaran, ya Anda lakukan


Straight out of Lolita
Langsung dari Lolita
With nothing to lose,
Dengan tidak ada ruginya,
When I got your number
Ketika saya mendapatkan nomor Anda
My juke box blew a fuse, yes it did
Kotak juke saya meniup sekering, ya memang begitu


You're just sweet talker, bad daughter,
Anda hanya juru bicara yang manis, putri nakal,
An' you've just begun
Sebuah ‘Anda baru saja mulai
The bitch is in heat,
Pelacur itu panas,
So you better run, you better run,
Jadi lebih baik kamu lari, lebih baik kamu lari,
So you better run, you better run
Jadi sebaiknya kamu lari, kamu lebih baik lari
Or you better hide
Atau kamu lebih baik sembunyi


Sweet talker, bad daughter,
Pembicara manis, putri nakal,
You've just begun
Kamu baru saja mulai
The bitch is in heat
Pelacur itu panas
So you better run, you better run,
Jadi lebih baik kamu lari, lebih baik kamu lari,
You better run, you better run,
Anda lebih baik berlari, lebih baik berlari,
Or you better hide
Atau kamu lebih baik sembunyi


I can tell by way you walk,
Saya tahu dengan cara Anda berjalan,
You give it all away
Kamu memberikan semuanya
By the sweet way that you talk, yes you do
Dengan cara manis yang Anda bicarakan, ya Anda lakukan


You got long legs, a black girl sway,
Anda punya kaki panjang, seorang gadis kulit hitam bergoyang,
The way you shake your booty
Cara Anda mengguncang barang rampasan Anda
Gives your schoolgirl game away, yes it does
Memberikan permainan siswi Anda pergi, ya memang begitu


You're just a sweet talker, bad daughter,
Anda hanya seorang pembicara manis, putri nakal,
An' you've just begun
Sebuah ‘Anda baru saja mulai
Sweet talker, bad daughter,
Pembicara manis, putri nakal,
An' you've just begun
Sebuah ‘Anda baru saja mulai
The bitch is in heat,
Pelacur itu panas,
So you better run
Jadi sebaiknya kamu lari