Blues Traveler | Terjemahan Lagu: Sadly A Fiction

Terjemahan dan Arti Lirik Blues Traveler - Sadly A Fiction

And when the day begins I need her to begin me
Dan ketika hari dimulai saya membutuhkan dia untuk memulai saya
She's hell-for-leather when I let her see what's in me
Dia benar-benar jagoan saat aku membiarkan dia melihat apa yang ada dalam diriku
It's so addicting there's no predicting what's she's going to do or say
Ini sangat adiktif tidak ada yang meramalkan apa yang akan dia lakukan atau katakan
By the gods that made her I can't persuade her but she'll do it for me anyway
Oleh para dewa yang membuatnya tidak bisa membujuknya tapi dia akan melakukannya untukku


She isn't real
Dia tidak nyata
No, I've never met her
Tidak, saya belum pernah bertemu dengannya
Simply a hope, perchance to dream
Cukup sebuah harapan, mungkin untuk bermimpi
Ah but still, I can't forget her
Ah tapi tetap saja, aku tidak bisa melupakannya
Hope springs eternal it would seem
Hope springs abadi sepertinya


Sadly a fiction my predilection for her arrival
Sayangnya fiksi saya predileksi untuk kedatangannya
She'll smile politely then only slightly to my would-be rival
Dia akan tersenyum dengan sopan, hanya sedikit demi sedikit yang bisa saya raih
There's no denying that I am dying for a chance to be her faith
Tidak dapat disangkal bahwa saya sangat menginginkan kesempatan untuk menjadi imannya
It's almost tragic to hope for magic but still something in me waits
Ini hampir tragis untuk mengharapkan sihir tapi masih ada sesuatu dalam diriku yang menunggu


She isn't real
Dia tidak nyata
No, I've never met her
Tidak, saya belum pernah bertemu dengannya
Simply a hope, perchance to dream
Cukup sebuah harapan, mungkin untuk bermimpi
Oh, but still I can't forget her
Oh, tapi tetap saja aku tidak bisa melupakannya
Hope springs eternal it would seem
Hope springs abadi sepertinya


She isn't real
Dia tidak nyata
No, I've never met her
Tidak, saya belum pernah bertemu dengannya
Simply a hope, perchance to dream
Cukup sebuah harapan, mungkin untuk bermimpi
Ah but still, I can't forget her
Ah tapi tetap saja, aku tidak bisa melupakannya
Hope springs eternal it would seem
Hope springs abadi sepertinya