Kodaline | Terjemahan Lagu: Lose Your Mind

Terjemahan Lirik Kodaline - Lose Your Mind

Loosen up and lose your mind
Kendalikan dan hilangkan pikiran Anda
You never know what you could find on the other side
Anda tidak pernah tahu apa yang bisa Anda temukan di sisi lain
A hundred thousand butterflies
Seratus ribu kupu-kupu
Floating in the orange skies above my head
Terapung di langit oranye di atas kepalaku
I wander lonely as a cloud
Aku berjalan kesepian seperti awan
Floating high above the ground with aeroplanes
Terapung tinggi diatas tanah dengan pesawat terbang
I hear the sound of hummingbirds
Aku mendengar suara burung kolibri
The sweetest sound I’ve ever heard, I can’t describe
Suara paling manis yang pernah saya dengar, saya tidak dapat menjelaskannya


Oh oh, I’m dreaming up a world with you
Oh oh, aku sedang memimpikan sebuah dunia bersamamu
Oh oh, and all the things that we could do
Oh oh, dan semua hal yang bisa kita lakukan


Feeling like a plastic bag
Merasa seperti kantong plastik
Spinning ’round but slowly going nowhere fast
Berputar berputar tapi perlahan ke mana-mana dengan cepat
Waterfalls inside my eyes
Air terjun di dalam mataku
Am I on the other side, am I dreaming
Apakah saya di sisi lain, apakah saya sedang bermimpi?
Holding on to a dolphin’s fin
Memegang sirip lumba-lumba
He helps me swim where I can’t swim, he’s friendly
Dia membantu saya berenang dimana saya tidak bisa berenang, dia ramah
Loosen up and lose your mind
Kendalikan dan hilangkan pikiran Anda
You never know what you could find on the other side
Anda tidak pernah tahu apa yang bisa Anda temukan di sisi lain


Oh oh, I’m dreaming up a world with you
Oh oh, aku sedang memimpikan sebuah dunia bersamamu
Oh oh, and all the things that we could do
Oh oh, dan semua hal yang bisa kita lakukan


Walking on a tightrope wire
Berjalan di kawat tegang
Dropping poison pills of fire hynoptised
Menjatuhkan racun pil api yang dinyalakan
Euphoria will be here soon
Euforia akan segera tiba
Turn the lights down, let the answers fill the room
Matikan lampu, biarkan jawaban memenuhi ruangan


Oh oh, I’m dreaming up a world with you
Oh oh, aku sedang memimpikan sebuah dunia bersamamu
Oh oh, and all the things that we could do
Oh oh, dan semua hal yang bisa kita lakukan


A hundred thousand butterflies
Seratus ribu kupu-kupu
Floating in the orange skies above my head
Terapung di langit oranye di atas kepalaku
Loosen up and lose your mind
Kendalikan dan hilangkan pikiran Anda
You never know what you could find on the other side
Anda tidak pernah tahu apa yang bisa Anda temukan di sisi lain


All of the things that made you feel better
Semua hal yang membuatmu merasa lebih baik
You should write it all down and put it in a letter
Anda harus menulis semuanya dan memasukkannya ke dalam sebuah surat