Steve Hackett | Terjemahan Lagu: Give It Away

Steve Hackett - Give It Away Lirik Terjemahan

A broken heart's not easy to mend
Jantung yang patah tidak mudah diperbaiki
Why must you break it again
Kenapa kamu harus menghancurkannya lagi?
When you lose your prize possession
Bila Anda kehilangan kepemilikan hadiah Anda
Look around you're no exception
Lihatlah ke sekeliling Anda tidak terkecuali


Give it away
Berikan itu


Your mind is all made up
Pikiran Anda sudah terbentuk
When you lose your first love
Bila Anda kehilangan cinta pertama Anda
You'll never feel that way
Anda tidak akan pernah merasa seperti itu
No-one can take her place
Tidak ada yang bisa menggantikannya


When you lose your self-expression
Bila Anda kehilangan ekspresi diri Anda
It's just time to change direction
Ini hanya waktu untuk mengubah arah


Give it away
Berikan itu


When you start you're lovers and friends
Saat Anda mulai, Anda adalah sepasang kekasih dan teman
But when you part you're strangers again
Tapi saat Anda memisahkan Anda lagi orang asing
Now the time just passes slowly
Sekarang waktunya berlalu dengan perlahan
Time to live for yourself only
Waktunya hidup untuk dirimu sendiri saja


Give it away
Berikan itu


You watch the years go by
Anda melihat tahun-tahun berlalu
And she's no longer there
Dan dia sudah tidak ada lagi
Then one day you will find
Kemudian suatu hari Anda akan menemukannya
That you no longer care
Bahwa Anda tidak lagi peduli


When you lose your prize possession
Bila Anda kehilangan kepemilikan hadiah Anda
Look around you're no exception
Lihatlah ke sekeliling Anda tidak terkecuali


Give it away
Berikan itu


When you lose your self-expression
Bila Anda kehilangan ekspresi diri Anda
It's just time to change direction
Ini hanya waktu untuk mengubah arah
There's no need for more protection
Tidak perlu perlindungan lebih


Give it away
Berikan itu