Donna Summer | Terjemahan Lagu: Christmas Is Here

Donna Summer - Christmas Is Here Lirik Terjemahan

Christmas is here
Natal ada disini
snowflakes filling the air
kepingan salju memenuhi udara
people rushing past every display
Orang-orang bergegas melewati setiap layar


No time for napping
Tidak ada waktu untuk tidur siang
there’s buying and then wrapping
Ada yang membeli dan kemudian membungkusnya
the gifts to be given away
hadiah yang harus diberikan


Sparkling lights
Lampu berkilau
all the dazzling sights
semua pemandangan yang mempesona
Christmas trees loaded with joy
Pohon Natal penuh dengan sukacita


Hearts full of giving
Hati penuh memberi
children are living
anak-anak hidup
for what could be their favorite toy
untuk apa yang bisa menjadi mainan favorit mereka


Christmas is here
Natal ada disini


Christmas is here
Natal ada disini
it’s a wonderful time of the year
Ini adalah saat yang menyenangkan sepanjang tahun
Christmas is here
Natal ada disini
Christmas is here
Natal ada disini
it’s a wonderful, wonderful, wonderful time of the year
Ini adalah waktu yang indah, indah dan indah sepanjang tahun


Families together
Keluarga bersama
no matter the weather
tidak peduli cuacanya
feasting and fun is the goal
pesta dan kesenangan adalah tujuannya


Grandma is making
Nenek sedang membuat
sugar cookies are baking
kue gula dipanggang
to warm up the body and soul
untuk menghangatkan tubuh dan jiwa


Full decoration
Hiasan penuh
in anticipation of times
dalam mengantisipasi waktu
marked with laughter and cheer
ditandai dengan tawa dan sorak sorai
and day long awaited
dan sudah lama ditunggu
and much celebrated
dan banyak dirayakan
Christmas is finally here
Natal akhirnya di sini


Christmas is here
Natal ada disini
it’s a wonderful time of the year
Ini adalah saat yang menyenangkan sepanjang tahun
Christmas is here
Natal ada disini
Christmas is here
Natal ada disini
it’s a wonderful, wonderful, wonderful time of the year
Ini adalah waktu yang indah, indah dan indah sepanjang tahun


A festive occasion
Acara yang meriah
a welcome invasion
sebuah invasi selamat datang
of carolers filling the air
dari carolers mengisi udara
song of rejoicing
nyanyian sukacita
and everyone voicing
dan semua orang menyuarakannya
a story of hope we all share
sebuah kisah harapan yang kita semua berbagi


Christmas is here
Natal ada disini


Christmas is here
Natal ada disini
it’s wonderful time of the year
Ini adalah saat yang indah sepanjang tahun
Christmas is here
Natal ada disini
Christmas is here
Natal ada disini
it’s a wonderful, wonderful, wonderful time of the year
Ini adalah waktu yang indah, indah dan indah sepanjang tahun
Christmas is here
Natal ada disini
it’s a wonderful, wonderful, wonderful time of the year
Ini adalah waktu yang indah, indah dan indah sepanjang tahun


Christmas is finally here
Natal akhirnya di sini