Dimmu Borgir | Terjemahan Lagu: Behind The Curtains Of Night - Phantasmagoria

Dimmu Borgir - Arti Lirik Behind The Curtains Of Night - Phantasmagoria

A mental inner vortex
Pusaran batin mental
As possessions through a wolf's eye
Seperti harta benda melalui mata serigala
Envisioning the eclipse
Membayangkan gerhana
No longer to be blinded by a sunrise
Tidak lagi dibutakan oleh matahari terbit


In this final benediction
Dalam doa terakhir ini
Confronted by mirage of imminent mortality
Dihadapkan dengan fatamana kematian yang akan terjadi
Time's set to end the suffering
Waktu untuk mengakhiri penderitaan
So follow, i will cherish the secrecies of hearts
Jadi ikuti, saya akan menghargai kerahasiaan hati


Chased by the black sheperds
Diejar oleh sheperds hitam
Behind curtains of night
Di balik gorden malam
Been found as a tool in their seduction
Telah ditemukan sebagai alat dalam rayuan mereka
Fatal haze
Kabut asap


An escape into abomination
Melarikan diri dari kekejian
Perished to phasma
Mati untuk phasma
Asindrome of another aeon
Asindrome aeon yang lain
Soul-obsequial inhesion
Jiwa-obsequial inhesion


Resurged in torrents of abyssmal thoughts
Diangkat dalam deras pikiran abissmal
Lost in a helix, blackest might
Hilang dengan heliks, mungkin paling hitam
In stealth i do seek deliverance
Dalam diam-diam saya mencari pembebasan
In phantasmagoria, vortex utopia
Dalam phantasmagoria, vortex utopia


(lyrics: Silenoz)
(lirik: Silenoz)