Jonas Brothers | Terjemahan Lagu: A Little Bit Longer (You Don't Even Know)

lagu Jonas Brothers - Terjemahan Lirik A Little Bit Longer (You Don't Even Know)

Got the news today
Mendapat kabar hari ini
Doctors said i had to stay
Dokter bilang aku harus tinggal
A little bit longer and I’ll be fine
Sedikit lagi dan aku akan baik-baik saja
When i thought it’d all be done
Ketika saya pikir itu semua akan dilakukan
When I thought it’d all been said
Ketika saya pikir semua itu telah dikatakan
A little bit longer and I’ll be fine.
Sedikit lagi dan aku akan baik-baik saja.
But you don’t know what you got ’til it’s gone
Tapi Anda tidak tahu apa yang Anda dapatkan ‘sampai itu hilang
And you don’t know what it’s like to feel so low
Dan Anda tidak tahu bagaimana rasanya merasa sangat rendah
And everytime you smile you laugh you glow
Dan setiap kali Anda tersenyum, Anda tertawa terbahak-bahak
You don’t even know, know, know.
Anda bahkan tidak tahu, tahu, tahu.
You don’t even know
Anda bahkan tidak tahu


All this time goes by
Selama ini berlalu
Still no reason why
Masih belum ada alasan kenapa
A little bit longer and I’ll be fine.
Sedikit lagi dan aku akan baik-baik saja.
Waitin’ on a cure
Tunggu di obat
But none of them are sure
Tapi tak satu pun dari mereka yang yakin
A little bit longer and I’ll be fine
Sedikit lagi dan aku akan baik-baik saja
But you don’t know what you got ’til it’s gone
Tapi Anda tidak tahu apa yang Anda dapatkan ‘sampai itu hilang
You don’t know what its like to feel so low.
Anda tidak tahu bagaimana rasanya merasa sangat rendah.
And everytime you smile you laugh you glow
Dan setiap kali Anda tersenyum, Anda tertawa terbahak-bahak
You don’t even know, know, know.
Anda bahkan tidak tahu, tahu, tahu.
You don’t even know, know, know.
Anda bahkan tidak tahu, tahu, tahu.
You don’t even know, no
Anda bahkan tidak tahu, tidak


And you don’t know what you got ’til it’s gone.
Dan Anda tidak tahu apa yang Anda dapatkan ‘sampai itu hilang.
Don’t know what it’s like to feel so low, yeah!
Tidak tahu bagaimana rasanya merasa sangat rendah, ya!
And everytime you smile you laugh you glow,
Dan setiap kali Anda tersenyum Anda tertawa Anda bersinar,
You don’t even know! yeah! woah!
Anda bahkan tidak tahu! ya! Wow!


So I’ll wait ’til kingdom come.
Jadi aku akan menunggu sampai kerajaan datang.
All the highs and lows are gone.
Semua pasang surut hilang.
A little bit longer and I’ll be fine.
Sedikit lagi dan aku akan baik-baik saja.
I’ll be…fine
Saya akan baik-baik saja