Sabina Joaquin | Terjemahan Lagu: Y Si Amanece Por Fin

Arti dan Lirik Sabina Joaquin - Y Si Amanece Por Fin

Y si amanece por fin y el sol incendia el capó de los coches,
Dan jika akhirnya fajar dan matahari membakar tutupnya? dari mobil,
baja las persianas,
menurunkan kerai,
de ti depende, y de mí, que entre los dos siga siendo ayer noche,
Itu tergantung pada Anda, dan pada saya, bahwa antara Anda berdua itu masih kemarin malam,
hoy por la mañana.
hari ini di pagi hari
Olvídate del reloj nadie se ha muerto por ir sin dormir una vez al currelo
Lupa jam tidak ada yang meninggal untuk pergi tanpa tidur sekali ke currelo
porqué comerse un marrón cuando la vida se luce poniendo ante ti un caramelo.
Mengapa? makan coklat saat hidup bersinar dengan menaruh permen di hadapan Anda.


Anda deja que te desabroche un botón,
Anda membiarkan saya unzip Anda tombol,
que se come con piel la manzana prohibida.
bahwa apel terlarang itu dimakan dengan kulit.
y tal vez no tengamos más noches,
dan mungkin kita tidak punya malam lagi,
y tal vez no seas tú, y tal vez no seas tú, la mujer de mi vida.
dan mungkin Anda tidak, dan mungkin Anda bukan wanita dalam hidup saya.


El tiempo es un microbús que sólo cruza una vez esta breve y absurda comedia
Waktu adalah microbest yang hanya melewati komedi singkat dan tidak masuk akal ini sekali
y yo no soy Mickey Rourke ni tú Kim Basinguer ni tengo nueve semanas y media.
dan aku bukan Mickey Rourke atau t & u; Kim Basinguer, umurku belum berumur sembilan setengah minggu.
La buena reputación es conveniente dejarla caer a los pies de la cama
Reputasi yang baik mudah dijatuhkan di kaki ranjang
hoy tienes una ocasión de demostrar que eres una mujer además de una dama.
Hari ini Anda memiliki kesempatan untuk membuktikan bahwa Anda adalah wanita dan juga wanita.


(Estribillo)
(Chorus)


Olvídate del reloj nadie se ha muerto por ir sin dormir una vez al currelo
Lupa jam tidak ada yang meninggal untuk pergi tanpa tidur sekali ke currelo
porqué comerse un marrón cuando la vida se luce poniendo ante ti un caramelo.
Mengapa? makan coklat saat hidup bersinar dengan menaruh permen di hadapan Anda.


(Estribillo)
(Chorus)