Chris Rea | Terjemahan Lagu: The Closer You Get

Terjemahan Lirik Chris Rea - The Closer You Get

Street lights start to come on
Lampu jalan mulai menyala
I know that it's time
Aku tahu sudah waktunya
Stop what you're doing
Hentikan apa yang sedang kamu lakukan
Meet those drinking friends of mine
Temui teman-teman minum saya
First lady call me on the telephone
Ibu pertamaku memanggilku lewat telepon
She said 'Get out and die young but I'm staying at home'
Dia berkata ‘Keluar dan mati muda tapi saya tinggal di rumah’
Now I believe in love, I believe that it's true
Sekarang aku percaya pada cinta, aku percaya itu benar
Know I'm defenceless when I look into blue
Tahu aku tak berdaya saat melihat biru
Sleepy eyes down an angel's face
Mata mengantuk menyusuri wajah seorang malaikat
Don't worry honey no-one's gonna take your place
Jangan khawatir sayang tidak ada yang akan menggantikanmu


The closer you get, the better you look
Semakin dekat Anda, semakin baik penampilan Anda
Throw me a line
Buang aku satu baris
'Cos the closer you get, the more that I see
‘Semakin dekat Anda dapatkan, semakin banyak yang saya lihat
We'll sure have a good time
Kami pasti akan bersenang-senang
I know what you're thinking, well how do I feel?
Saya tahu apa yang Anda pikirkan, bagaimana perasaan saya?
We'll there's no rules in my book
Kami tidak akan ada aturan dalam buku saya
Except the closer you get, the better you look
Kecuali semakin dekat Anda, semakin baik penampilan Anda


Keep one foot in the showroom, one out of sight
Simpan satu kaki di showroom, satu tak terlihat
Girl I've had some close ones but I'm doing all right
Gadis yang saya punya beberapa yang dekat tapi saya baik-baik saja
Gold on her fingers don't mean a thing
Emas di jari-jarinya tidak berarti apa-apa
He'll do his best to hear that sweet lady sing
Dia akan melakukan yang terbaik untuk mendengar wanita manis itu bernyanyi
Now I got the time if you got the place
Sekarang saya punya waktu jika Anda mendapatkan tempat itu
We've got the know how and you got the face
Kami tahu bagaimana dan wajah Anda
We got the power, we got no shame
Kami mendapat kekuatan, kami tidak malu
Come over baby, I sure do wanna light your flame
Datanglah sayang, aku pasti ingin menyalakan nyala apimu
'Cos the closer you get, the better you look
‘Semakin dekat Anda, semakin baik penampilan Anda
Throw me a line
Buang aku satu baris
The closer you get, the more that I see
Semakin dekat Anda dapatkan, semakin banyak yang saya lihat
We'll sure have a good time
Kami pasti akan bersenang-senang
I know what you're thinking, well how do I feel?
Saya tahu apa yang Anda pikirkan, bagaimana perasaan saya?
We'll there's no rules in my book
Kami tidak akan ada aturan dalam buku saya
Except the closer you get, the better you look
Kecuali semakin dekat Anda, semakin baik penampilan Anda