Ratt | Terjemahan Lagu: Scene Of The Crime

Terjemahan Lirik Ratt - Scene Of The Crime

I wanna rock, but you, you dared to roll
Saya ingin rock, tapi Anda, Anda berani berguling
I came by your house, but you, you weren't at home
Aku datang ke rumahmu, tapi kau tidak di rumah
Well, I knock on your door, I hear you beg for more
Baiklah, aku mengetuk pintumu, kudengar kau mohon lebih
You broke the law you see, and that's a felony
Anda melanggar hukum yang Anda lihat, dan itu adalah tindak kejahatan


(Chorus):
(Paduan suara):
I think you've been caught (You have been caught)
Saya pikir Anda telah tertangkap (Anda telah tertangkap)
At the scene of the crime (You have been caught)
Di tempat kejadian kejahatan (Anda telah tertangkap)
At the scene of the…
Di tempat kejadian …


Now I know what you've done to me
Sekarang saya tahu apa yang telah Anda lakukan terhadap saya
At the scene of the crime
Di TKP
Cold blooded bitch goin' out on me
Jantan berdarah dingin mendatangiku


I've got me a weapon, got me a loaded gun
Aku punya senjata untukku, ambilkan pistol berisi pistol
You know I'll track you down
Anda tahu saya akan melacak Anda
And you'll be on the run, no fun
Dan Anda akan di jalankan, tidak menyenangkan


(Chorus)
(Paduan suara)


You broke the law in the first degree
Anda melanggar hukum pada tingkat pertama
Cold blooded bitch goin' out on me
Jantan berdarah dingin mendatangiku


(Chorus)
(Paduan suara)


Now I know what you thought of me
Sekarang aku tahu apa pendapatmu tentang aku
Cold blooded bitch goin' out on me
Jantan berdarah dingin mendatangiku


Well, I know, well, you know, well, I know
Yah, aku tahu, well, kau tahu, yah, aku tahu
Well, I know, well, your games
Yah, aku tahu, yah, permainanmu
And I don't wanna play
Dan aku tidak ingin bermain


Solo
Solo


(Chorus)
(Paduan suara)


You broke the law in the first degree
Anda melanggar hukum pada tingkat pertama
Cold blooded bitch goin' out on me
Jantan berdarah dingin mendatangiku


(Chorus)
(Paduan suara)


Well, now I know what you thought of me
Nah, sekarang saya tahu apa pendapat anda tentang saya
Cold blooded bitch goin' out on me
Jantan berdarah dingin mendatangiku


Solo
Solo


You've been out, and I've been cheated
Anda sudah keluar, dan saya telah ditipu
Well, I've been lied to, again and again, again and again
Yah, aku sudah berbohong lagi dan lagi, lagi dan lagi


(Chorus)
(Paduan suara)


Now I know what you've done to me
Sekarang saya tahu apa yang telah Anda lakukan terhadap saya
At the scene of the crime
Di TKP
Cold blooded bitch goin' out on me
Jantan berdarah dingin mendatangiku
At the scene of the…
Di tempat kejadian …


(You have been caught) At the scene of the crime, yeah
(Anda telah tertangkap) Di tempat kejadian, ya
(You have been caught) At the scene of the…
(Anda telah tertangkap) Di tempat kejadian …
You broke the law in the first degree
Anda melanggar hukum pada tingkat pertama
At the scene of the crime
Di TKP
Cold blooded bitch goin' out on me
Jantan berdarah dingin mendatangiku
At the scene of the crime
Di TKP