Thalia | Terjemahan Lagu: Noites Sem Lua

Arti dan Lirik Thalia - Noites Sem Lua

Noites sem lua te procuro pelas ruas
Malam tanpa bulan, aku mencarimu di jalanan.


Pelas noites sem lua, vou tentando descubrir
Untuk malam tanpa bulan, saya mencoba untuk mencari tahu
Uma estrela, um caminho, uma forma de fugir
Bintang, jalan, jalan untuk melarikan diri
Dessa sombra de nuvem sobre as flores do jardim
Dari bayangan awan di atas bunga kebun ini
Pouco a pouco morrendo com você longe de mim
Sedikit demi sedikit sekarat denganmu. jauh dariku
Onde estão nossos sonhos e as palavras de paixão
Dimana mimpi kita dan kata-kata gairah?
Onde estão nossas vidas, nossas noites de luar
Dimana hidup kita, malam yang terang benderang kita
Eu invento mentiras e me faço acreditar
Aku berbohong dan aku percaya
Que uma luz na distancia pode ser o seu olhar
Bahwa cahaya di kejauhan bisa jadi penampilan Anda
E assim te buscando eu te chamo sem parar
Dan jadi mencarimu aku akan meneleponmu tanpa henti
Pelas noites sem lua na ilusão de te encontrar
Untuk malam tanpa bulan dalam ilusi menemukan Anda
Se eu soubesse um caminho, se pudesse adivinhar
Jika saya tahu suatu jalan, jika saya bisa menebaknya
Mandaria o destino ir voando te buscar
Kirimkan tujuan terbang yang kamu dapatkan


Coro:
Chorus:
Noites sem lua, te procuro pelas ruas
Malam tanpa bulan, aku mencarimu di jalanan.
Noites sem lua, minha busca continua
Malam tanpa bulan, pencarian saya terus berlanjut
Oh oh oh… oh sim! Noites sem lua…
Oh oh oh … oh iya! Malam tanpa bulan …
Te procuro pelas ruas, noites sem lua…
Aku mencarimu di jalanan, malam tanpa bulan …


Não me sinto vencida, vai brilhar de novo o sol
Saya tidak ingin menang, matahari akan bersinar kembali
Vai voltar minha vida, sinto aqui no coração
Hidupku akan kembali, aku merasa di dalam hatiku.
Ele está me dizendo que verei o meu jardim
Dia mengatakan bahwa saya akan melihat kebun saya
Outra vez florescendo, você vai voltar pra mim
Sekali lagi mekar, Kembalilah padaku.
E assim te buscando eu te chamo sem parar
Dan jadi mencarimu aku akan meneleponmu tanpa henti
Pelas noites sem lua na ilusão de te encontrar
Untuk malam tanpa bulan dalam ilusi menemukan Anda
Se eu soubesse um caminho, se pudesse adivinhar
Jika saya tahu suatu jalan, jika saya bisa menebaknya
Mandaria o destino ir voando te buscar
Kirimkan tujuan terbang yang kamu dapatkan


Coro
Paduan Suara


Noites sem lua te procuro pelas ruas
Malam tanpa bulan, aku mencarimu di jalanan.
Noites sem lua minha busca continua
Malam tanpa bulan pencarian saya terus berlanjut
Noites sem lua te procuro pelas ruas
Malam tanpa bulan, aku mencarimu di jalanan.
Noites sem lua minha busca continua
Malam tanpa bulan pencarian saya terus berlanjut