Third Eye Blind | Terjemahan Lagu: My Hit And Run

lagu Third Eye Blind - Terjemahan Lirik My Hit And Run

Feel the speed through the intersection
Rasakan kecepatan melewati persimpangan
In sheets of rain I seek out cars
Di selembar hujan aku mencari mobil
Hands in gloves grip handlebars
Pegangan tangan di pegangan setang pegangan


Ride alone to the pub in the dark
Naik sendirian ke pub dalam kegelapan
I get a little wet but I don't have to park
Saya sedikit basah tapi saya tidak perlu parkir
And the lights start flashing from green to red as I ride
Dan lampu mulai berkedip dari hijau menjadi merah saat aku naik
A car turns left and I slide
Sebuah mobil berbelok ke kiri dan aku meluncur
I can't turn back
Aku tidak bisa kembali
I make contact
Saya melakukan kontak
Blinkers smash into mosaic
Blinker menghancurkan mosaik
Then I start flying
Lalu aku mulai terbang


Always think we get more time
Selalu berpikir kita mendapatkan lebih banyak waktu
Now flying through the air
Sekarang terbang di udara
Maybe living maybe dying
Mungkin hidup mungkin sekarat
In this motor crash it's you who comes to mind
Dalam kecelakaan motor inilah Anda yang terlintas dalam pikiran
Don't we always wish we had more time
Jangan kita selalu berharap kita punya lebih banyak waktu


I'm thrust slo-mo through time and space
Aku disodorkan slo-mo melalui ruang dan waktu
Details smash and
Rincian smash dan
I protect my face
Aku melindungi wajahku
And then I see yours
Dan kemudian aku melihatmu
And go to a time when we just knew
Dan pergi ke waktu ketika kita hanya tahu


Mister death in the car below
Mister kematian di mobil di bawah ini
Doesn't even slow
Bahkan tidak melambat
And away he goes
Dan pergi dia pergi
In the majesty of a motor crash
Dalam keagungan sebuah kecelakaan motor
You skid into my darkness forming
Anda tergelincir ke dalam kegelapan yang terbentuk
Sex and death, heartbreak and strife
Seks dan kematian, patah hati dan perselisihan
They give no warning
Mereka tidak memberi peringatan


Chorus
Paduan suara
Here it comes, my hit and run
Ini dia, hit dan run saya


Come down hard and roll to my feet
Turunlah dengan keras dan gulunglah ke kakiku
And rain washes blood now off concrete
Dan hujan membasuh darah sekarang dari beton
People turn away and I just had to laugh
Orang berpaling dan aku hanya tertawa
Cause I'm still flying
Karena aku masih terbang
Living and dying
Hidup dan mati


Chorus
Paduan suara


And I'd like to thank mister death for what he's done
Dan saya ingin mengucapkan terima kasih kepada tuannya atas apa yang telah dia lakukan
Cause I got to walk away from my hit and run
Karena aku harus menjauh dari pukulan dan lariku
Mysteries are not so empty now as they seemed
Misteri tidak begitu kosong sekarang seperti yang terlihat
Cause I saw you
Karena aku melihatmu
At my hit and run
Pada hit dan run saya