Dark Funeral | Terjemahan Lagu: In The Sign Of The Horns

Dark Funeral - Lagu In The Sign Of The Horns Lirik Terjemahan

Unholy master Satan, take my blackened soul
Unholy master Setan, ambil jiwaku yang cemar
Show me the secret gate
Tunjukkan gerbang rahasia
Where the lord of darkness rule
Dimana penguasa kegelapan memerintah
Take away my life
Buang hidupku
Take it far away
Bawa jauh
Take it to the shadows
Bawa ke bayang-bayang
I must die
Aku harus mati


Into realms of darkness
Ke alam kegelapan
Where eternal shadows fall
Dimana bayangan abadi jatuh
My soul shall be free
Jiwaku akan bebas
Departed from the dying world
Berangkat dari dunia yang sekarat
Embreced by the dark lord
Diremehkan oleh penguasa gelap
My soul shall be immortal
Jiwaku akan abadi
Forever and ever I follow
Selamanya dan saya ikuti
My master Satans call
Tuanku Setan memanggil


In the sign of the horns
Sebagai tanda tanduk
Come and take my life
Datang dan ambil hidupku
In the sign of the horns
Sebagai tanda tanduk
I must die
Aku harus mati


Satan – hear my cries of anger
Setan – dengar teriakan marahku
Come forth from the shadows – and take my life away
Keluar dari bayang-bayang – dan bunuh hidupku
Master – sacrifice my soul
Guru – mengorbankan jiwaku
Make me one with darkness – Satan let me free
Buat saya satu dengan kegelapan – Iblis membebaskan saya


In the sign of the horns
Sebagai tanda tanduk
Come and take my life
Datang dan ambil hidupku
In the sign of the horns
Sebagai tanda tanduk
I must die
Aku harus mati


Into realms of darkness
Ke alam kegelapan
Where eternal shadows fall
Dimana bayangan abadi jatuh
My soul shall be free
Jiwaku akan bebas
Departed from the dying world
Berangkat dari dunia yang sekarat
Embreced by the dark lord
Diremehkan oleh penguasa gelap
My soul shall be immortal
Jiwaku akan abadi
Forever and ever I follow
Selamanya dan saya ikuti
My master Satans call
Tuanku Setan memanggil


Satan – hear my cries of anger
Setan – dengar teriakan marahku
Come forth from the shadows – and take my life away
Keluar dari bayang-bayang – dan bunuh hidupku
Master – sacrifice my soul
Guru – mengorbankan jiwaku
Make me one with darkness – Satan let me free
Buat saya satu dengan kegelapan – Iblis membebaskan saya


In the sign of the horns
Sebagai tanda tanduk
Come and take my life
Datang dan ambil hidupku
In the sign of the horns
Sebagai tanda tanduk
I must die
Aku harus mati