Dir en Grey | Terjemahan Lagu: Audience Killer Loop

Dir en Grey - Audience Killer Loop Lirik Terjemahan

Even blood that pours down from the slash wound to the chest needs a reason, right?
Bahkan darah yang mengalir turun dari luka garis miring ke dada membutuhkan alasan, bukan?
Don’t Humans feel at ease by hurting other people?
Jangan Manusia merasa nyaman dengan menyakiti orang lain?
Why do you look so disgusted?
Kenapa kamu terlihat jijik?
Deep inside, you deceive yourself with things you don’t know, right?
Jauh di dalam, Anda menipu diri sendiri dengan hal-hal yang tidak Anda ketahui, bukan?
Will we ever understand each other? Is it you not wanting to?
Akankah kita saling mengerti? Apakah Anda tidak ingin?
This is the garden of suicide. Are you having fun?
Ini adalah kebun bunuh diri. Apakah kamu bersenang-senang?
Will my dreams come true at that garden?
Akankah mimpiku terwujud di taman itu?
You don’t have a reason to live in front of you?
Anda tidak punya alasan untuk tinggal di depan Anda?


In front of you is a box garden full of all you people’s lies and deceits.
Di depan Anda ada taman kotak yang penuh dengan kebohongan dan kebohongan orang lain.